Новые проекты Миядзаки и Такахаты

news_3

Самая уважаемая японская анимационная студия Ghibli заявила о своих планах выпустить летом 2013 года сразу два мультфильма. “Kaze Tachinu” (“Ветер усиливается”) и “Kaguya-Hime no Monogatari” (“Сказка о бамбуковом резчике”) — новые полнометражные работы от основателей студии: Хаяо Миядзаки (“Унесенные призраками”, “Мой сосед Тоторо”) и Исао Такахаты (“Мои соседи Ямада”, “Могила светлячков”). Это будет первый двойной релиз для Ghibli Studio с 1988 года, тогда вышли “Мой сосед Тоторо” и “Могила светлячков”. Основанная на одноименной манге, работа Миядзаки вдохновлена жизнью авиаконструктора времен Второй Мировой Войны Иро Хорикоши.

news_4

«Ветер усиливается»

Мультфильм Такахаты основан на классической японской сказке X века “Taketori Monogatari”, которая обычно переводится как “Сказка о бамбуковом резчике”. В центре сюжета лунная принцесса Кагуя-Химе, ребенком она была найдена внутри светящегося бамбукового стебля. А когда подросла, пять принцев стали просить ее руки, но она хочет остаться дома с родителями и потому находит невозможным ответить им согласием.

news_5

«Сказка о бамбуковом резчике»

Рамин Захед, Animation Magazine

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>